千千中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第16章 文学素养（第3页）

那里终究太危险，我之前敢去，因为我对这山林太熟悉了，往坏了说，即使出了意外家里还有你，可我出门在外，你如果出了意外家里怎么办？

还有，以后进山记得要带着黑虎黑狼。

它们警惕性比你强太多。”

“大哥你放心，我不进深山，而且出来打猎一定特别小心。”

——————

回到家，丁向南拿了条赤尾银鱼和一些猎物直奔老威廉家而去。

“亲爱的威廉姆斯爷爷，亲爱的卡西欧奶奶，我来看你们了。”

当然还是那口流利而标准的英文。

“哦，我的宝贝阿南来了，快进屋。

哦，天呐，你又带来了猎物，我们两个老家伙可真有福气。”

卡西欧奶奶热情的说道。

“威廉姆斯爷爷，卡西欧奶奶，我要走了，走出这里，以后不能常来看您二老了，不过提水的任务我已经交代给小涛了，您二老有什么事情尽管找小涛就行。”

“哦，我亲爱的孩子，你要走了吗？什么时候走？”

卡西欧奶奶说道。

“明天早晨。”

丁向南说道。

“真是舍不得你啊，不过年轻人也应该出去闯荡一番的。”

老威廉听到这个消息时神色怔了怔，眉头微不可查的皱了一下，眼神深邃起来，不过很快就恢复原状。

他咳了一下清清嗓子说道：“在外面如果实在遇到困难，你可以找一所学校，用我教你的物理和你卡西欧奶奶教你的数学知识应该可以找一份不错的教师工作。”

“我知道了，威廉姆斯爷爷。”

丁向南重重点头。

“对了，还有你的外语，水平也很高的，听说外面的学校也很缺这种人才。”

丁向南想起小时候为了能跟威廉姆斯爷爷交流，苦学外语的场景不由有些怀念。

那时候老威廉的说法是，要想真正学精别人的知识，就必须先精通他的语言。

事实也确实如此，真正遇到高深的问题还是用人家的原始语言表达更加精准，避免了翻译过程中产生的理解偏差。

所以这些年来，他们俩只要是讨论物理方面的学术问题，从来都用外语。

当然卡西欧奶奶这边就不会出现这种问题，因为她从小就用汉语，对汉语的理解极深，可以把自己的学术知识用汉语完全表达清楚。