千千中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第39章（第2页）

他的脸气得发白，内心的烦乱从五官的每一个部位上流露出来，他极力在恢复表面上的镇静，直到他觉得他能克制住自己了，方才又开口说话。

这一阵子缄默使伊丽莎白很是担心。

末了，达西先生用勉强撑出的平静语调说：

“这便是我荣幸地期盼着所要听到的全部回答吗？或许，我可以请教你一下，我为什么会受到这么一个干脆无礼的拒绝呢？不过这已经是无关紧要的了。”

“我倒也要请教一下，”

她回答说，“为什么你显然想的是要触犯我，侮辱我，而却偏偏要告我说，为了喜欢我，你甚至违背了你的意志、理智和性格呢？如果说我不礼貌，难道这一条还不可以作为我没有礼貌的理由吗？而且我还有其它的理由。

你知道我有的。

即使是我的感情不反对你，对你没有什么芥蒂，甚至说是对你有好感，即使是这样，你想一想，我怎么可能会接受一个毁了也许是永远地毁了我最亲爱的姐姐的幸福的男人呢？”

在她说着这些话的当儿，达西先生的脸色变了；不过这一感情上的变化持续得很短，他听着她继续讲下去，没有插话。

“我拥有世上的一切理由来认为你这个人不好。

不管你出于何种动机，也不能抹杀掉你在这件事情上所干的无情无义的行径。

你不敢、也不能抵赖你是这件事情上的主谋，纵使造成他们分离的不只是你一个人；你使得男方被大家指责为是朝三暮四、让女方又蒙受到瞎猜妄想、梦想美事的奚落，你把他们俩都推入到了最痛苦的境地。”

她停了下来，看见他用一付毫不在乎、毫无懊悔的神情在听，便不由得气上心头。

他甚至还操着一付不相信的微笑在注视着她。

“你能否认这不是你干的吗？”

她又问了一遍。

他做出一付镇静的神情回答说：“我并不想否认，我是尽了我的一切力量去拆散我的朋友和你姐姐的这份情缘的，我也不想否认我为我的成功而感到由衷的高兴。

对他我是比对我自己还要好的。”

伊丽莎白表面上装出不屑于对这些话儿注意的样子，可是这话的用意她当然体会到了，不过这也平息不了她的怨气。

“不只是在这一件事情上，”

她继续道，“我讨厌你。

在这件事之前，我老早对你就有看法。

在几个月以前我就从威科汉姆那里知道了你的为人。

在威科汉姆这件事上，你又会怎么说呢？在这里你又该用一种什么样的罗曼蒂克的友情来为自己开脱呢？或者，在这里你又该如何颠倒是非，去影响别人的看法呢？”

“你对那位先生的事情倒是挺有兴趣。”

达西此刻说话的声音不是那么平静了，而且脸也红了。

“只要是知道他的不幸遭遇的人，有谁能对他不抱有一种同情和兴趣呢？”

“他的不幸遭遇！”

达西轻蔑地重复道，“是的，他的不幸的确不能说小。”

“这都是你造成的，”

伊丽莎白激动地大声说，“是你使他沦落到他现在的这般贫困境地。

你收回了你也知道已决定要给予他的种种权益。

你剥夺了他一生中最好的年华，剥夺了他赖以独立生活的基础，而这些权益是你该给予他的，也是他的品德受之无愧的。

你把他的一切都毁了！